Hoje é feriado aqui na Italia.E nós estaremos viajando... Em breve conto para vcs onde estamos, mas gostaria de compartilhar mais uma curiosidade desta terrinha aqui. Hoje se comemora a Epifania, enquanto nós no Brasil festejamos os Reis magos, aqui é a vez de uma bruxinha, chamada Befana trazer doces e balas para as crianças. Mas só para aquelas que merecem! As que não se comportaram bem durante o ano recebem carvão! Que horror! Mas é assim...
A befana nao é feia mas é boa! Está sempre sorrindo, é velha, vem voando em uma vassoura e deixa os presentes nas meias deixadas pela criançada (acho que a gente acabou misturando isso com o Natal). A epifania marca o fim das festividades e é também o dia de desmontar a árvore de Natal.
Eu já pendurei a minha meia.... mas tenho que esperar a volta da viagem para ver o resultado. Boa Epifania para todos!
Primeiro queria pedir desculpas por andar tão ausente, mas é que estava trabalhando em uma feira e não tive tempo nem de ler os comentários aqui do Blog, mas prometo que começo a responder todos ainda essa semana.
Bom, finalmente depois de tantos dias trabalhando sem parar fizemos um passeio natalino. Milão está toda enfeitada para o Natal, mas eu ainda não tinha tido a oportunidade de aprecia-la. Então no ultimo domingo fomos ao Giardini Montanelli de porta Venezia, onde encontra-se “Il Villaggio delle Meraviglie”.
Dentre as muitas atrações do parque, nos juntamos a criançada e patinamos no gelo ao som de canções natalinas por uma hora. Quer dizer, enquanto o meu marido patinava, eu tentava pelo menos não cair (risos!), mas com a ajuda dele até que demos umas voltinhas mais rápidas de mão dadas no final, pena que não tinha ninguém para filmar. A pista fica montada até dia 9 de Janeiro e gostamos tanto, que pretendemos voltar lá mais vezes.
Alem da pista de patinação, Tinha também esse mercadinho, cheio de guloseimas e artigos natalinos a venda. Tomamos um delicioso chocolate quente para esquentar um pouquinho e eu não resisti ao algodão doce. Quem me conhece sabe que eu amo algodão doce (risos!).
Aproveitei também para comprar os nossos primeiros enfeites para a casa, mas fica a promessa de ano que vem conseguirei enfeita-la melhor para esta data.
O parque estava todo coberto de neve, devido a onda polar que chegou há alguns dias na cidade e era lindo ver tudo branquinho, pena que tirei poucas fotos. Ainda falta conferir como ficou a árvore de Natal da Tiffany no Duomo e ver a iluminação das ruas principais, mas prometo que tiro mais fotos para colocar aqui.
Enquanto isso não esqueçam de votar na sua foto preferida do nosso concurso, é só dar uma olhada neste post.