quinta-feira, 6 de janeiro de 2011

Epifania

Hoje é feriado aqui na Italia.E nós estaremos viajando... Em breve conto para vcs onde estamos, mas gostaria de compartilhar mais uma curiosidade desta terrinha aqui. Hoje se comemora a Epifania, enquanto nós no Brasil festejamos os Reis magos, aqui é a vez de uma bruxinha, chamada Befana trazer doces e balas para as crianças. Mas só para aquelas que merecem! As que não se comportaram bem durante o ano recebem carvão! Que horror! Mas é assim...

A befana nao é feia mas é boa! Está sempre sorrindo, é velha, vem voando em uma vassoura e deixa os presentes nas meias deixadas pela criançada (acho que a gente acabou misturando isso com o Natal). A epifania marca o fim das festividades e é também o dia de desmontar a árvore de Natal.

Eu já pendurei a minha meia.... mas tenho que esperar a volta da viagem para ver o resultado. Boa Epifania para todos!

7 comentários:

  1. Comecei mal o ano...capaz que eu ganhe um carvão:( beijos!!

    ResponderExcluir
  2. Bom dia!
    Como é bom termos amigas de lugares diferentes! Assim nos mantermos informadas sobre os costumes e culturas de outro lugares.
    Boa viagem p/ vcs.
    E q na volta vc encontre mtos presentes na sua meia.
    Afinal, tenho certeza q vc foi uma menina mto boazinha este ano....hahaha.
    Boa Epfania p/ vcs tb.
    Bjs!!

    ResponderExcluir
  3. Nhóóóó que fooofa! Uma das coisas que mais gosto em ler no blog de vocês, brasileiras que moram longe, são essas coisas de conhecer um pouco da cultura local, tão diferente da nossa realidade.

    Boa viagem!!

    ResponderExcluir
  4. Que interessante! Mas estou com pena das criancinhas que vão receber carvão,rs! Coitadinhas!!!
    Adorei saber sobre esse costume!
    Beijos! Boa viagem!

    ResponderExcluir
  5. OI THAÍS FIZ UM POST BEM BONITO SOBRE A VELHA BRUXA BEFANA Ñ CONHECIA E ADOREI A HISTÓRIA DAÍ CONTEI LÁ NO MEU BLOG!
    BEIJO
    BUONA BEFANA A TUTTI!!!

    ResponderExcluir
  6. Que diferente! Um pouco do Dia das Bruxas misturado com Dia de Reis e Natal!
    Toamra que todas as crianças ganhem doces! Não existe criança malvada, né?
    Bjos e boa viagem!

    ResponderExcluir
  7. Que interessante, não sabia sobre essa bruxinha!Agora como cidadã italiana preciso aprender a cultura!! ;-)
    A epifania eu conhecia,pois é uma data religiosa, que representa o dia que Jesus foi apresentado, que é no mesmo Dia de Reis

    ResponderExcluir

Você também pode gostar de:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...